XXXXXXXXX 色香味: 菜英文笑死人

2011年2月18日 星期五

菜英文笑死人

昨看世界日報A9,記者李承宇台北17日電:台灣商家幾道小吃的中翻英,會讓不懂中文的人霧煞煞,例如:


包子:Fresh meat package(裝有生肉的包裹)

優酪乳:Superior cream breast(優等的奶油乳房)

愛玉:The lemon loves the jade(檸檬愛上玉)

笑一笑,把煩腦忘掉!

沒有留言:

張貼留言